HtmlToText
normal studio éloi chafaï & jean-françois dingjian exposition appartement 50 15 juillet — 15 aout 2018 sauf les lundis et mardis de 14h à 18h — sans rdv exposition projet normal studio à l’appartement 50 le corbusier appartement 50, cité radieuse, marseille drôle de cimaises que les murs d’un appartement siglé « monument historique ». et singuliers rendez-vous que ceux distillés à la cité radieuse, à marseille, un été sur deux, depuis 2008, entre un architecte moderne, le corbusier, auteur du mythique édifice, et un designer contemporain. ladite « rencontre » a lieu en l’appartement n°50, classé en 1995, dans lequel les propriétaires ont pris pour habitude d’inviter la crème des créateurs actuels à investir, de leurs œuvres, les 98 m2. après jasper morrison, ronan et erwan bouroullec, konstantin grcic, pierre charpin et alessandro mendini, c’est au tour d’éloi chafaï et de jean-françois dingjian, alias normal studio, d’y prendre leurs quartiers. une invitation ô combien originale, car il s’agit de disposer des pièces dans un espace qui est un lieu de vie et qui le restera, d’ailleurs, durant toute la durée de l’exposition. libre au(x) designer(s)-invité(s), en revanche, de disposer leur production où bon leur semble. normal studio a donc conservé ou retiré quelques meubles ou équipements existants, puis disposé une trentaine de ses créations, esquissant un dialogue avec l’environnement moderniste. « nous avons l’habitude de voir nos pièces dans des lieux de grandes dimensions, comme notre atelier ou une usine, observent les deux designers. c’est donc l’une des rares fois où l’on peut contempler un ensemble conséquent de nos projets réunis à l’échelle domestique » . on trouve à la fois des produits de grande série, dont des pièces non encore montrées en france –tels la chaise et le fauteuil tresse–, des prototypes, des pièces uniques –telle la lampe ready made–, ainsi que des recherches plus expérimentales, le tout datant d’une dizaine d’années à aujourd’hui. pour la première fois également, est montrée une série de luminaires conçue au centre international de recherche sur le verre et les arts plastiques (cirva), à marseille. « de prime abord, l’appartement peut paraître physiquement fermé, or il est, en réalité, très en lien avec le paysage extérieur et largement ouvert sur le ciel » . sur la terrasse, entre autres, dans une petite niche couleur terre de sienne, un miroir mimic fait ainsi écho à cette réflexion. « la cité radieuse est un bâtiment expérimental, or cette dimension expérimentale est une dimension chère à notre studio » . d’où la présence de plusieurs travaux de recherche, notamment autour du béton. « chez le corbusier, ce matériau était un thème primordial. s’il l’a travaillé à l’échelle de l’architecture, dans une dimension plus brutaliste, nous nous l’employons dans une dimension plus domestique, moulé dans du papier ou du textile, ce qui lui confère un aspect plus léger » . en témoignent les tables strat ou le panneau delicate, aux subtils motifs. si la variété des pièces est de mise, il est pourtant un registre qui prime : « nous nous sommes aperçus, à la fin de l’accrochage, qu’il y avait, en fait, beaucoup de luminaires, si bien que l’installation génère deux ambiances bien différentes : lorsque l’appartement est baigné de lumière naturelle, et lorsque, à la tombée du jour, les multiples points lumineux prennent le relais » . dans les deux cas, le visiteur sera comblé. christian simenc may 2016 galerie > < -- photos © morgane le gall & adagp à propos le corbusier appartement 50, cité radieuse, marseille l’appartement 50 reste le « mythique appartement de lilette ripert » dans la mémoire collective de l'unité d’habitation de marseille. madame juliette ougier/ripert fut en effet l’une des toutes premières occupantes de la cité radieuse où elle emménagea le 13 juillet 1952 dans la cinquième rue. elle occupa sans interruption ce logement de « type e1 inférieur mono-orienté » sur la façade sud, jusqu'à sa disparition en 2000. durant 35 ans, elle fut la directrice atypique de cette ecole maternelle « sur le toit » qui fut un des pivots de la vie collective de l’unité, et au sujet de laquelle le corbusier écrivait : « j’estime que madame ougier est un des éléments les plus indispensables au fonctionnement de l’unité michelet. elle a fait de l’ecole maternelle un centre vivant de l’unité d’habitation ». lilette ripert fut l’émissaire de l’architecte au sein de la « cité radieuse », et un rapporteur privilégié du fonctionnement de l’u.h. que l’architecte n’hésitait pas à solliciter régulièrement. elle contribua à l’élaboration de l’ouvrage « les maternelles » en fournissant un matériel abondant, et elle joua également un rôle de conseil de premier plan dans la conception des écoles des autres unités, notamment celle de briey en forêt. le corbusier lui adressa personnellement nombre de visiteurs, sachant trouver auprès d’elle un relai enthousiaste et dévoué ; et durant près de cinquante ans, elle accueillit les curieux du monde entier dans son appartement totalement préservé. témoin des nombreux remaniements effectués dans les appartements de l’unité d’habitation et préoccupée de ce qui pourrait advenir après sa disparition, elle proposa en 1993 une procédure de classement de son logis, qui aboutit deux ans plus tard. le statut « monument historique » protège désormais « au titre de son parfait état de conservation, l'appartement n°50 en totalité, y compris les éléments conçus pour la cuisine ». l’état de conservation unique du n°50 permet d’imaginer l’impact de ces logements lors de leur livraison ; avec leur équipement extrêmement complet et leur esthétique résolument nouvelle ; déroutante pour certains au point qu’un véritable livret « mode d’emploi » était remis aux nouveaux occupants. le retour aux teintes d'origine permet de corriger la perception véhiculée par les photos noir & blanc de l’appartement témoin. on peut souligner que cette restauration valide la distribution des couleurs dans un appartement où le corbusier s’est rendu personnellement à plusieurs reprises. le n°50, tout en étant protégé par son classement, reste un appartement occupé ; il n’y a pas de changement d’usage : espace privé, il échappe ainsi aux contraintes des normes d’accessibilité, de signalisation, d’intensité d’éclairage. certains inconvénients sont tolérés dans l’intérêt de la préservation : la restauration donne priorité à la valeur artistique, sur les usages quotidiens. au terme d’une restauration minutieuse, l’appartement accueille sur un rythme estival les interventions des designers les plus importants ; chaque créateur ayant carte blanche pour interpréter les lieux, dans le cadre d’une exposition « domestique ». se sont ainsi succédés jasper morrison (2008), ronan & erwan bouroullec (2010), konstantin grcic (2013) pierre charpin (2014), l’ecal (2015)… et pour l’été 2016, c’est alessandro mendini qui nous fait l’immense plaisir d’intervenir avec délicatesse et sensibilité dans cet appartement historique. contact patrick blauwart pb@appt50lc.org jean-marc drut jmd@appt50lc.org adresse de correspondance unite d’habitation le corbusier appartement n°50 / 5 ème rue 280, boulevard michelet 13008 marseille archive exposition alessandro mendini site web archive
Informations Whois
Whois est un protocole qui permet d'accéder aux informations d'enregistrement.Vous pouvez atteindre quand le site Web a été enregistré, quand il va expirer, quelles sont les coordonnées du site avec les informations suivantes. En un mot, il comprend ces informations;
Domain Name: APPT50LC.ORG
Registry Domain ID: D150315969-LROR
Registrar WHOIS Server:
Registrar URL: http://www.networksolutions.com
Updated Date: 2015-12-12T01:47:45Z
Creation Date: 2007-12-11T20:12:10Z
Registry Expiry Date: 2017-12-11T20:12:10Z
Registrar Registration Expiration Date:
Registrar: Network Solutions, LLC
Registrar IANA ID: 2
Registrar Abuse Contact Email:
Registrar Abuse Contact Phone:
Reseller:
Domain Status: clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
Registry Registrant ID: C36910307-LROR
Registrant Name: JEAN-MARC DRUT
Registrant Organization:
Registrant Street: 153 Rue Du Faubourg Saint- Den
Registrant City: PARIS
Registrant State/Province:
Registrant Postal Code: 75010
Registrant Country: FR
Registrant Phone: +1.331403451
Registrant Phone Ext:
Registrant Fax: +1.331403451
Registrant Fax Ext:
Registrant Email: drut@easynet.fr
Registry Admin ID: C36910307-LROR
Admin Name: JEAN-MARC DRUT
Admin Organization:
Admin Street: 153 Rue Du Faubourg Saint- Den
Admin City: PARIS
Admin State/Province:
Admin Postal Code: 75010
Admin Country: FR
Admin Phone: +1.331403451
Admin Phone Ext:
Admin Fax: +1.331403451
Admin Fax Ext:
Admin Email: drut@easynet.fr
Registry Tech ID: C3319688-LROR
Tech Name: AMEN.FR
Tech Organization: AMEN.FR
Tech Street: 12-14, rond point des Champs Elysees
Tech City: Paris
Tech State/Province: France
Tech Postal Code: 75008
Tech Country: FR
Tech Phone: +33.172761776
Tech Phone Ext:
Tech Fax:
Tech Fax Ext:
Tech Email: dnsteam@amen.fr
Name Server: DNS12.OVH.NET
Name Server: NS12.OVH.NET
DNSSEC: unsigned
URL of the ICANN Whois Inaccuracy Complaint Form: https://www.icann.org/wicf/
>>> Last update of WHOIS database: 2017-07-14T09:32:47Z <<<
For more information on Whois status codes, please visit https://icann.org/epp
Access to Public Interest Registry WHOIS information is provided to assist persons in determining the contents of a domain name registration record in the Public Interest Registry registry database. The data in this record is provided by Public Interest Registry for informational purposes only, and Public Interest Registry does not guarantee its accuracy. This service is intended only for query-based access. You agree that you will use this data only for lawful purposes and that, under no circumstances will you use this data to: (a) allow, enable, or otherwise support the transmission by e-mail, telephone, or facsimile of mass unsolicited, commercial advertising or solicitations to entities other than the data recipient's own existing customers; or (b) enable high volume, automated, electronic processes that send queries or data to the systems of Registry Operator, a Registrar, or Afilias except as reasonably necessary to register domain names or modify existing registrations. All rights reserved. Public Interest Registry reserves the right to modify these terms at any time. By submitting this query, you agree to abide by this policy.
REFERRER http://www.pir.org/
REGISTRAR Public Interest Registry
SERVERS
SERVER org.whois-servers.net
ARGS appt50lc.org
PORT 43
TYPE domain
RegrInfo
DOMAIN
NAME appt50lc.org
HANDLE D150315969-LROR
CREATED 2007-11-12
STATUS
clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
NSERVER
DNS12.OVH.NET 213.251.188.131
NS12.OVH.NET 213.251.128.131
OWNER
HANDLE C36910307-LROR
NAME JEAN-MARC DRUT
ADDRESS
STREET
153 Rue Du Faubourg Saint- Den
CITY PARIS
PCODE 75010
COUNTRY FR
PHONE +1.331403451
EMAIL drut@easynet.fr
ADMIN
HANDLE C36910307-LROR
NAME JEAN-MARC DRUT
ADDRESS
STREET
153 Rue Du Faubourg Saint- Den
CITY PARIS
PCODE 75010
COUNTRY FR
PHONE +1.331403451
EMAIL drut@easynet.fr
TECH
HANDLE C3319688-LROR
NAME AMEN.FR
ORGANIZATION AMEN.FR
ADDRESS
STREET
12-14, rond point des Champs Elysees
CITY Paris
STATE France
PCODE 75008
COUNTRY FR
PHONE +33.172761776
EMAIL dnsteam@amen.fr
REGISTERED yes
Go to top
appt50lc.org rapport :
Visitez le site